Fotograf Emilio Morenatti i snimatelj AP Television Newsa Andi Jatmiko putovali su u utorak s američkim vojnicima kada je pored njihova vozila eksplodirala bomba.
Napad se dogodio nedaleko od Kandahara.
Jatmiku je ozlijeđena noga i slomio je dva rebra, a Morenatti je ostao bez stopala.
Morenatti (40), Španjolac, nagrađivani je novinar koji živi u Islamabadu, a radi za AP u Afganistanu, Izraelu i na palestinskim područjima.
Proglašen je fotoreporterom 2009. na natječaju Pictures of the Year International.
Jatmiko (44), iz Indonezije, radi za AP u Aziji više od deset godina.
U Afganistanu je od 1992. do 2008. poginulo 18 novinara, po podacima Odbora za zaštitu novinara.
(Hina)